my Italy outfit

As the title says it we pop up to Italy for a half day. This is a good opportunity to show you what i wore for our short little trip. Lately the weather has been really nice and sunny and this was a good occasion to start wearing lighter clothes and change from booties to shoes. Before we left home i decided to change my shoes.
I had this pink- peachy colour blouse for a while and this was a good occasion to wear it, first because i lost some weight and managed to squeeze in, and second because its light and floaty and i totally love the bow. I paired it with my favorite jeans by Mango and my gorgeous burgundy shoes by Zara.

Comme le titre l'indique, nous sommes alles en l'Italie pour une demi-journée. C'est une bonne occasion de vous montrer ce que je portais pour notre petit voyage. :)
Ces derniers jours, le temps a été très agréable et ensoleillé et il etait une bonne occasion de commencer à porter des vêtements plus légers et de changer de bottines pour chaussures.  Avant de quitter la maison, j'ai décidé de changer mes chaussures.
J'ai eu cette rose- pêche blouse pendant quelque annes et cela a été une bonne occasion de la porter, d'abord parce que j'ai perdu un peu de poids et je réussi à la mettre sur moi, et ensuite parce que il est flottant comme j'aime. J'ai couplé la blouse avec mes jeans préférés par Mango et mes magnifiques chaussures bordeaux par Zara.

 find the intruder if you can! :D

What I wore:
Leather jacket by Mango-  which i bought it on sales but you can find similar here
Shirt - Lightinthebox
Jeans by Mango-  they are my favorite ever - find them here
Shoes by Zara




Love,
       Angie



Stay healthy and beautiful

to Italy and back!

Today we went to the market, in Italy, its like 30 km away from us.
There is an "everything" market where you can find everything from food to tools, to clothes and shoes.
The food you find there just makes you drool, the cheese, and spices and colourful pasta that looks so good that you almost feel bad to cook it.
There is a veggies market too.

Aujourd'hui, nous sommes allés au marché, en Italie, C'est à 30 km de nous.
Il est un "tout" marché où tu trouves à partir de la nourriture à des outils, des vêtements et des chaussures.
Les aliments que tu trouves la te fait juste baver, le fromage et les épices et pâtes colorées très très jolie et que tu sens mal à cuire.

Il y a aussi un marché de légumes frais.

 they look sexy good!

 

 

Like I mentioned: plenty of shoes. I haven't photographed them all. Just one stand. I am a shoe addict so it was very hard for me to resist not to buy those lovely green pumps that you can see in the far background. It looks like the woman from the picture is mesmerised by them too. :) I felt like i was doing window shopping, but this has been twice as hard to move away from them because there was no window between us to stop me. But I was strong enough to stop myself.  

Comme je l'ai dit: beaucoup de chaussures. Je ne les ai pas tous photographiés. Seulement un stand. Je suis un accro de chaussure, donc c'était très difficile pour moi de résister à ne pas acheter ces belles chaussure vertes que vous pouvez voir dans le fond a cote les bleus. Il me semble que la femme de la photo veux ces chaussure eux aussi. :)

Love,
      Angie




Stay healthy and beautiful